Forums ■ [PbF] ■ Blogs ■ Toceur(euse)s  » Chat
TocCyclopédie ■ Époques

v7 FR

Pages

1 2 3 4 5 .. 7 Tout
Vonv

le 15.02.2015
à 17:44

  
15h03 c'était une tentative de résumer les non-compromis sur ce forum

Je vous mets le communiqué en ligne les poulpes !

Adc67

le 15.02.2015
à 17:59

  
Merci TOCLeaks!

(rire, même leurs communiqués de presse contiennent des coquilles...)
Malk

le 15.02.2015
à 19:45

  
merci ^^

La chose la plus miséricordieuse en ce bas monde est l’incapacité de l’esprit humain(...)

Fox

le 15.02.2015
à 20:47

  
Ben moi je reste perplexe...avec tout çe que j'ai accumulé depuis mes débuts, est-ce vraiment de nouvelles règles dont j'ai besoin?

Que Cthugha vous brule la pointe des pieds

Curtis grant

le 15.02.2015
à 21:13

  
C'est un peu la la question de la pertinence d'une énième version qui se pose, mais Sans-Détour n'a pas trop de choix que de s'aligner sur Chaosium sur ce coup-là.

Ils font vivre le jeu, en suivant l'actualité de l'éditeur mais aussi en sortant du scénario franco-français, notamment avec le Musée de l'Homme.

Ce qui manquerait un peu c'est de la grosse campagne originale.

-- Surtr ferr sunnan með sviga lævi, skínn af sverði sól valtíva.

Fox

le 15.02.2015
à 23:08

  
De toutes façons, vu la manière dont cela va progresser en fonction des paliers, on plongera dedans comme d'hab

Mais ta remarque est vraiment pertinente, Curtis.

Que Cthugha vous brule la pointe des pieds

Taro_d_zbel

le 16.02.2015
à 11:41

  
Si je comprends bien un joueur qui souhaiterais acheter le Guide du Joueur devra obligatoirement se prendre un pack avec encra et Guide du Gardien ?
Blackshield77

le 16.02.2015
à 11:51

  
Je crois que le ULULE sera un iniquement pour les PACKs, et les produits Hors-Pack seront disponible normalement.

Pour survivre il faut... courir plus vite que les autres Investigateurs...

Taro_d_zbel

le 16.02.2015
à 12:02

  
Oui j'imagine, ce serait vraiment crétin ^^
Vonv

le 16.02.2015
à 16:22

  
Allez les fanboyz, pour vous achever et être sûr que vous claquiez cet argent que vous pestez ne pas avoir devant vos amis:
Votre nom dans le mémorial

Joueurs et collectionneurs, vous pouvez littéralement graver votre nom dans la légende du Mythe ! En effet, quelle que soit la souscription que vous retenez, votre nom sera automatiquement inscrit dans le Mémorial imprimé à la fois dans Le Manuel du Gardien et Le Manuel de l’Investigateur.
C’est une exclusivité de ce financement participatif et un moyen d’entrer à la postérité tout en continuant à vivre pour en profiter !
Fox

le 16.02.2015
à 17:50

  
T'as raison Vonv,
C’est une exclusivité de ce financement participatif et un moyen d’entrer à la postérité tout en continuant à vivre...
...mais en mangeant des pâtes !

Que Cthugha vous brule la pointe des pieds

Blackshield77

le 16.02.2015
à 21:01

  
Et plein de choses à débloquer dans ULULE, mais ça vous le saurez que la semaine prochaine (23 février).

Pour survivre il faut... courir plus vite que les autres Investigateurs...

Shining

le 16.02.2015
à 22:26

  
Pourquoi entrer dans le Mythe quand on y est déjà ?
ILS SONT PARTOUT
Sergissan

le 16.02.2015
à 23:53

  
je suis un peu du même avis que Fox. Au vu de ma collection quel intérêt d'une V7...
Après pour le prix, de ce que je vois c'est honnête. 90 euros pour un livre de base, un livre gardien et un écran c'est le prix habituel. Après il faut voir si les paliers sont vraiment intéressant et le détail des plus produit...
Zool

le 17.02.2015
à 21:53

  
Oui mais pour bénéficier des "cadeaux" débloqués lors des paliers, il faudra prendre l'édition prestige... et là le ticket d'entrée est à 159 € (149 pour les premiers souscripteurs) auxquels il ne faudra probablement pas oublier d'ajouter les frais de port

Le JdR c'est bien, en abuser, ça craint (Mireille Dumas ?...)

Aziraphale

le 18.02.2015
à 11:03

  
Une FAQ qui répond à pas mal de questions
https://www.facebook.com/notes/929700987054346/

Pour ceux qui veulent "une campagne originale française", elle est annoncée : L’Arcane des Cinq Supplices
une grande campagne française inédite se déroulant en extrême orient

Je suis un chouilla déçu par le contenu de Les Aventures Effroyables : les "énigmes et jeux de logiques", les scénarios Agatha Christie sans fantastique et les aventures au Veme siecle, c'est pas franchement ce que je recherche dans l'AdC

Cthulhu noster qui es in maaribus

Vonv

le 18.02.2015
à 11:06

  
Pour les SansFacebook:

1.1 Questions relatives à la V7

1.1.1 Quelles sont les nouveautés de laV7 ?

Dépoussiérage, réécriture, innovation et suppression de l’inutile. Voici les principales évolutions de règles :

Les développeurs de Chaosium ont réécrit les règles, et pas seulement copier/coller d’une édition précédente, en maintenant la cohérence et la compatibilité avec les ouvrages déjà parus. « C'est le même jeu, avec les mêmes jets de dés, plus ou moins, mais c'est la façon de déterminer quand les faire et comment les interpréter qui va changer. » Chaosium
Les caractéristiques seront exprimées en pourcentage.
Les personnages sont également définis par une Motivation, qui les amène à se lancer dans l’inconnu.
Les compétences ont été revues et beaucoup ont été fusionnées, notamment en ce qui concerne le combat : compétence unique pour les coups de poing, coups de pied, combat à mains nues,…, compétence unique pour les armes à feu, disparition du Baratin,etc.
Possibilité d’expliciter les conséquences positives ou négatives d'un jet de dés avant le lancer. Les joueurs peuvent relancer certains jets, en augmentant les risques en cas d’échec.
Les bonus/malus sont remplacés par trois niveaux de succès. Le gardien indique quel degré est nécessaire pour réussir une action.
La Table de Résistance disparaît, remplacée par un système de jets en opposition sur le score de l'adversaire.
Meilleur contrôle du Jet d’Idée.
Le score d’un jet de Chance peut baisser ou remonter, selon les règles de Connexion (qui représentent des éléments importants pour l’investigateur : son réseau, un endroit qu’il connaît, une phobie, etc.)
Les effets de la folie seront mieux définis (avec possibilité de rechute).
Les règles de combats évoluent : répartitions des dommages entre les adversaires, test d’Esquive pour éviter un combat plutôt qu’un coup,on ne peut plus attaquer ET esquiver, la mort survient sur un score négatif de points de vie, etc.
Les caractéristiques des créatures s’ajustent aux évolutions de règles. Conseils aux gardiens dans leur utilisation.
Les sortilèges ont un effet de base, mais on peut les rendre plus puissants. Utiliser la magie impacte la SAN, mais ouvre de nouvelles Connexions et fait donc évoluer le personnage.


1.1.2 La 7e édition est-elle compatible avec la 6e édition française et l’historique de la gamme depuis ses origines ?


Oui. La 7eédition est la traduction de la 7e édition américaine, qui garantit la compatibilité avec tous les suppléments déjà parus. Mais mieux encore, les innovations apportées par la 6e édition française seront toujours incluses dans cette édition. Tous les suppléments historiques et à venir restent compatibles entre eux.


1.1.3 Pourrais-je utiliser les suppléments de la V7 à venir avec le Manuel de règles de la 6eédition française ?

Oui. Tous les suppléments parus et à paraître sont compatibles entre eux.


1.1.4 Pourquoi traduire une version américaine si les règles de la 6e version française sont conservées ?

Il est important que les joueurs français et les joueurs américains puissent disposer des mêmes règles. L’éditeur américain Chaosium a souhaité procéder à des ajustements de règles et Sans-Détour le suit dans sa démarche. Les règles de la V6 sont donc incluses en annexe de la traduction de la V7 afin d’offrir le choix aux joueurs.


1.1.5 Pourquoi publier un Manuel du Gardien et un Manuel de l’Investigateur ?

Là encore, c’est la volonté de Chaosium de séparer l’édition en deux volumes. Le Manuel du Gardien est le livre de base, contenant tout ce qui est nécessaire pour jouer, et Le Manuel de l’Investigateur apporte des compléments


1.1.6 Quels sont les sommaires de ces deux ouvrages ?

Voici le sommaire du Manuel du Gardien

Toutes les règles utiles pour mener une partie de L’Appel de Cthulhu, à toute époque (1890, années 20, moderne, et autres…).
Description du Mythe de Lovecraft.
La création d’investigateurs et les compétences détaillées.
Le système de jeu, incluant le système de combat, le nouveau système de poursuite, la santé mentale la magie, et les ouvrages impies.
Des conseils pour bien mener une partie de L’Appel de Cthulhu.
Un bestiaire riche en créatures et divinités du Mythe.
Deux aventures inédites
Des annexes à la version française, pour bénéficier des spécificités de la V6 des éditions Sans-Détour (Aplomb, étude d’ouvrages, etc.)
Un guide de conversion de la V6 vers la V7

Voici le sommaire du Manuel de l’Investigateur

La nouvelle de H.P. Lovecraft « L’Horreur de Dunwich »
La création avancée d’investigateurs, avec davantage d’options et d’occupations que dans le Manuel du Gardien.
Des méthodes de création alternatives.
Les compétences détaillées et leur usage en cours de partie.
Les organisations d’investigateurs, ou comment créer un groupe ayant des ressources pour combattre le Mythe.
Le quotidien d’un investigateur : recherches, enquête,surveillance, tactiques, et bien plus
Les années 20 décrites, pour mieux s’immerger dans la période.
Des conseils aux joueurs pour plonger dans l’ambiance Lovecraftienne.
De l’équipement, des armes et autres bagages utiles.
Un guide de conversion pour utiliser vos anciens investigateurs et les anciennes occupations.


1.1.7 Que contiennent les Aventures Effroyables ?

Les Aventures Effroyables sont un recueil d’aides de jeu et de scénarios signés Tristan Lhomme (le Musée de Lhomme) et Samuel Tarapacki (les campagnes des deux précédents livres de base).

En voici le sommaire :

Messages d’outre-tombe. Cette aide de jeu propose un système permettant aux investigateurs de transmettre leurs découvertes et leur savoir à leurs successeurs, amis ou héritiers.
Les Maudits. Dans ce scénario, les investigateurs découvrent une facette méconnue du Paris des années 20, capitale de l’émigration Russe.
La mystérieuse affaire du dieu au nom imprononçable. Une aide de jeu inspirée du premier âge d’or du roman policier durant les années 20. Elle propose des énigmes construites comme des jeux de logique, où le lecteur et l’enquêteur se confondent presque autant que le joueur et son investigateur…
L’explorateur assassiné. Un scénario d’enquête, sans la présence fantastique et pour amateurs d’énigmes à la Agatha Christie, où tout le monde est suspect, jusqu’aux investigateurs eux-mêmes !
La Geste des Pictes. Une aventure dans l’Écosse farouche du Ve siècle. Les Pictes affrontent des nécrophages sur fond d’alliance politique pour le compte de mystérieux Chantres et les yeux d’une belle captive.


1.1.8 Dois-je acquérir tous les ouvrages pour jouer ?

Le Manuel du Gardien est suffisant pour jouer.

Il contient toutes les règles de la V7, les ajouts de la V6 et les règles de conversion d’une édition à l’autre.

Cet ouvrage sera disponible seul, hors souscription au financement participatif, en été 2015.


1.1.9 Les numéros sur le dos suivent-ils la numérotation initiale ou non ?

Oui. Le Manuel du Gardien sera le numéro 40et le Manuel de l’Investigateur sera le numéro 41.


1.1.10 Pourquoi la V7 n’est-elle pas entièrement en couleur comme la30e ?


La V7 est composée de 3 à 5 ouvrages selon la participation des souscripteurs. Il faudrait donc que tous ces ouvrages soient en couleur, ce qui n’est pas raisonnable.

Nous avons donc préféré inclure un cahier couleur de 16 pages pour plusieurs raisons :

Ne pas faire supporter un tel surcoût aux joueurs.

En hommage à la 4e édition qui avait inclus un cahier couleur de 16 pages.

Aucun des ouvrages en noir en blanc n’a jamais souffert de la problématique des pages couleur qui peuvent se décoller dans certains volumes.


1.1.11 La V7 s’accompagne-t-elle d’une boîte d’initiation ?

Pas dans l’immédiat, mais nous avons toujours l’intention de réaliser une boîte d’initiation pour L’Appel de Cthulhu.


1.1.12 Quelle est la pagination des ouvrages ?

Le Manuel de Gardien : 464 pages dont 16pages couleurs
Le Manuel de l’Investigateur : 320 pages dont 16 pages couleurs
L’Écran de Jeu : Écran 3 volets + un livret de jeu de 20 pages
Aventures Effroyables : 128 pages
Le Malleus Monstrorum : 328 pages dont 16 pages couleurs
Le Codex de L’Innommable : 128 pages couleurs


1.1.13 Et si je préfère attendre la parution de la 7e édition de L’Appel de Cthulhu à l’été 2015 ?

Durant la période du financement participatif, les avantages exclusifs réservés aux souscripteurs sont les suivants :

Les souscripteurs ont leur nom dans Le Manuel du Gardien et Le Manuel de l’Investigateur.
Les ouvrages débloqués seront inclus gratuitement dans les Éditions Prestiges (en premier lieu le Malleus Monstrorum d’une valeur de 42 €).
Ils peuvent préférer les couvertures alternatives d’Olivier Ammirati.

Après cela, les Éditions Prestiges seront bien entendus disponibles en boutique, ainsi que les ouvrages vendus séparément, mais elles n’incluront pas les ouvrages gratuits.

En outre, les souscripteurs sont assurés de recevoir les ouvrages et leurs bonus avant la mise en boutique.


1.1.14 L’édition du 30e anniversaire en V6 sera-t-elle rééditée ?

Non. Il s’agit d’une édition anniversaire quine sera par réimprimée.


1.1.15Quels seront les prochains suppléments à paraître pour la V7 ?

Sans-Détour a deux campagnes dans les cartons.L’Arcane des Cinq Supplices est une grande campagne française inédite se déroulant en extrême orient et nous sommes entrain de traduire et d’adapter les Fungi de Yoggoth, la campagne mythique révisée par l’éditeur allemand Pegasus.


1.1.16Delta Green sera-t-il adapté en V7 ?

Non. L’éditeur américain de Delta Green a dissocié son jeu des règles du Basic System gérées par Chaosium. Sans-Détour ne peut pas modifier cette ligne éditoriale.



1.2 Questions relatives au financement participatif

1.2.1 Pourquoi un financement participatif ?

Le financement participatif permet aux joueurs et fans de L’Appel de Cthulhu de finaliser eux-mêmes le contenu de l’Édition Prestige en débloquant de nombreux paliers.Des bonus ainsi débloqués viendront s’ajouter au contenu de l’Édition Prestige qui sera disponible sur le marché (les ouvrages gratuits sont réservés aux souscripteurs).

De plus, ce dispositif permet d’inscrire le nom des souscripteurs dans Le Manuel du Gardien et Le Manuel de L’Investigateur, via le Mémorial.

Sans Détour n’a jamais eu recours au financement participatif. Malgré le coût important d’unetelle édition (environ 100 000 euros) nous ne dépendons pas du résultat de cette opération. La preuve : le minimum pour que cette édition voit le jour est de 10 000 €.

Notre motivation première est de faire participer la communauté et de vous faire bénéficier du maximum de cadeaux pour le même prix. Seul le financement participatif permet cela.


1.2.2 Pourquoi les paliers ne sont-ils pas les mêmes que sur la version américaine ?

Depuis 2008, l’éditeur américain Chaosium fait confiance aux choix éditoriaux des Éditions Sans-Détour. Cette fois-ci encore,nous préférons apporter notre propre vision au contenu de ce financement participatif.


1.2.3 Quels sont les fichiers présents sur la clef USB ?

La clef USB contient tous les fichiers numériques des ouvrages de base la V7 : La Manuel du Gardien, Le Manuel de l’Investigateur, le livre de jeu de l’écran, Aventures Effroyables et ses aides de jeu.


1.2.4 Qu’est-ce que le mémorial ?

Le mémorial regroupe les noms de tous les souscripteurs à ce financement participatif. Il sera imprimé dans les deux ouvrages de base : Le Manuel du Gardien et Le Manuel de l’Investigateur.

C’est le moyen dont disposent les joueurs pour inscrire leur nom dans la légende de L’Appel de Cthulhu !


1.2.5 Pourquoi avoir choisi le Malleus Monstrorum en cadeau de palier et pas un supplément inédit ?

Le Malleus Monstrorum est un ouvrage épuisé et très recherché. Mais il nous a semblé dommage de mettre à jour ce supplément sans pouvoir le proposer gratuitement aux joueurs qui nous font confiance.

Nous avons donc décidé de l’inclure dans un palier, en espérant que les souscriptions puissent le débloquer afin qu’il soit inclus dans l’Édition Prestige. Il sera donc disponible à la vente en été, mais les souscripteurs ont la possibilité de l’obtenir gratuitement.


1.2.6 La souscription est-elle prélevée intégralement à la commande ou une partie est-elle réglée à réception ?

La souscription est intégralement prélevée dans le cas où l’opération de financement participative atteint le montant minimum de 10 000 €.


1.2.7 À quelle date recevrais-je mon édition ?

La parution de laV7 est prévue pour l’été 2015. Les souscripteurs recevront leurs éditions avant la parution en boutique des ouvrages de base. L’envoi et la logistique seront assurés par la boutique en ligne www.ludikbazar.com.

Le travail d’adaptation et de création autour de la V7 est déjà largement entamé. Nous concentrons tous les moyens nécessaires à la réalisation de ce projet ambitieux pour la période de parution que nous nous sommes fixée.
Svorek

le 18.02.2015
à 12:39

  
En gros, ça ressemble en fait à un bouquin en plus dans la gamme, ce qui ne remettrait pas en cause la (pour)suite de la gamme sous sa forme actuelle ... Mais un ouvrage qui passe par Ulule dans le but d'offrir 2-3 trucs en plus
Sergissan

le 18.02.2015
à 22:23

  
plus ça avance, plus je sens que je vais craquer... ne pas craquer, ne as craquer, ne pas...
Aziraphale

le 19.02.2015
à 11:51

  
c'est une page FB qui peut être consulter sans compte ;-)

Cthulhu noster qui es in maaribus

Malk

le 19.02.2015
à 12:21

  
oui mais certain ont FB de bloqué au bureau ;)

La chose la plus miséricordieuse en ce bas monde est l’incapacité de l’esprit humain(...)

Farfalles

le 19.02.2015
à 18:28

  
Bah, j'dis les règles c'est comme les dés ça sert à faire du bruit derrière l'écran ;)

"Attends, je vérifie, oulala, oui, c'est bien ce que je craignais, page 454, tu restes pétrifié d'horreur tandis que la chose s'avance lentement vers toi en trainant derrière elle le cadavre ensanglanté de Mary Shelley... "
"Euh, mais, il y a pas que 355 pages au livre de règles ?
"Pas dans la V7... refais un jet de SAN pour voir ?

C'est vrai qu'on est pus crédible avec la nouvelle version !

Mich'

Aziraphale

le 20.02.2015
à 11:29

  
Je pense que Sans-détour a été clair sur le "pourquoi" : le jeu doit continuer à évoluer et à vivre mais il reste compatible. Ils ne poussent personne à acheter cette nouvelle version !
Dans l'idée, les nouveaux acheteurs seront équipés d'une V7, les anciens d'une V6 sans que ça fasse une réelle différence.
Après, libre à ceux qui aiment avoir la dernière version, ceux qui collectionnent, ceux qui n'aimaient pas la couleur de la V6 et autres, de passer de la V6 à la V7.
--
On peut donc passer à ce qui est important : les nouveaux scénarios et nouvelles campagnes ??

Cthulhu noster qui es in maaribus

Fox

le 20.02.2015
à 11:50

  
Je pense que Sans-détour a été clair sur le "pourquoi"
Oui, ça a le mérite de calmer le débat. Surtout que le fait que le manuel du gardien soit suffisant pour jouer ne change en fait pas ce que nous avons connu depuis des années.
Cela reste ensuite pour les vieux routards qu'un désir personnel de l'acquérir.

Que Cthugha vous brule la pointe des pieds

Farfalles

le 20.02.2015
à 14:03

  
@Aziraphale : je ne sais pas si ton message répondais au mien, mais pour ma part il ne s'agissait pas d'une critique de la pertinence d'une nouvelle édition, d'autant que je ne doute pas que je vais craquer (après tout si mon éditeur favori peut continuer à faire des affaires, tant mieux). C'était juste un peu d'humour (ce qui ne fait de mal à personne) sur la tendance très nette à la multiplications des pages... Non d'un p'tit bonhomme mais comment faisions nous donc pour jouer quand les règles tenaient en 10 pages ? :)
Et puis après ce qui est "important", ça, ça dépend des gens, si, si ;)
--
Bon pour parler scénars et campagnes, je ne sais pas comment s'est vendue la gamme Gaslight (quelqu'un sait ?), mais une campagne 1890, ça ce serait bon !

Mich'

Aziraphale

le 20.02.2015
à 15:45

  
@farfalles : non, pas en particulier … enfin, pas vraiment

Cthulhu noster qui es in maaribus

Farfalles

le 20.02.2015
à 15:49

  
Et pour Gaslight, tu sais si la gamme sera poursuivie enV7 ?

Mich'

Moriarty

le 22.02.2015
à 09:12

  
Je pense pour ma part littéralement craquer pour cette nouvelle édition, que je trouve superbe et avec des nouvelles règles qui me semble apporter un sang neuf à ce jeu.

Je suis fan de l'Appel de Cthulhu depuis la toute première boite édité en 1984 et est suivit à chaque fois ses évolutions mais c'est la première fois qu'il y a un véritable dépoussiérage, révision de la mécanique et le coup de peinture qu'il faut pour les finitions...

Même si la V6 à apporté quelque chose de neuf en son temps, je trouve que certains points de règles sont incohérents et pénibles à mettre en jeu (les 2 phases d'actions en tête), donc un petit recalibrage de la machine ne me gène en rien.

Et puis ça n'engage que moi, je peux comprendre que certains grincent des dents à la vue de cette annonce mais rien n'oblige de passer à la V7 (sauf la collectionnite aigüe, l'attrait des beaux livres ou un compte en banque bien fourni) et continuer avec tous les suppléments déjà sorti et faire jouer encore mille aventures!!

En tous cas la curiosité me pique et je crois que je vais me laissé tenter par cette nouvelle édition.

Et puis la simple idée de graver mon nom dans un jeu qui a accompagné toute ma vie rôlisitique est presque ligitime, quelque part j'ai apporté ma pierre à l'édifice et je me vois bien dans ces colonnes...

D’aussi loin que je me souvienne, ma vie n’a été qu’une spirale de violence et de destruction.

Lokhuzor

le 22.02.2015
à 09:23

  
On n'a qu'un nom pour la campagne inédite, "L’Arcane des Cinq Supplices " moi ça me fait assez penser à une campagne pour Cthulhu 1890.

Mais on avait aussi eu une rumeur d'un scénario en Chine à Shanghai en 1936. C'est peut être ça en fin de compte.

Donc, wait and see.
Tristan

le 22.02.2015
à 13:03

  
A un bout, on a ça : "L’Arcane des Cinq Supplices est une grande campagne française inédite se déroulant en extrême orient"

A l'autre, il y a quelques mois, la mention de quelque chose qui se passerait à Shanghaï dans les années 30.

Il est raisonnable de se dire que ces deux allusions désignent la même chose...

Pages

1 2 3 4 5 .. 7 Tout

Poster une réponse
Pseudo 
MotDePasse

(si vous êtes toceur)

Email 


      
Légende :

: signifie que ce message a été édité par son auteur.

L'Appel de Cthulhu 7e Édition est copyright © 1981, 1983, 1992, 1993, 1995, 1998, 1999, 2001, 2004, 2005, 2015 de Chaosium Inc.; tous droits réservés. L'Appel de Cthulhu est publié par Chaosium Inc. « Chaosium Inc. » et « L'Appel de Cthulhu » sont des marques déposées de Chaosium Inc. Édition française par Edge Entertainment.
Merci à Monsieur Sandy Petersen !
Tous les matériels trouvés sur ce site sont la propriété de leurs auteurs respectifs. Toute utilisation de ressource trouvée ici est régie par les Creative Commons. Logo & Déco intérieure par Goomi
Pour toute question quant à leur utilisation, contactez-nous: .