Poursuivant ma quête du savoir orthographique asiatique je me suis vu Seven Swords récemment.
Ce film est une grandiose réussite dans le genre:
- images magnifiques avec de splendides couleurs
- histoire typique mais bien foutue
- des putains d'armes de 'bill, je nous dis que ça !!!
- une musique épique qui colle parfaitement au thème.

Pour faire le pitch: village perdu avec villageois-ninjas, grand vilain et son armée arpente la région pour, disons-le clairement, étriper tout le monde... un jour ou l'autre, il fallait que le Big Boss s'intéresse à notre village...

Ok mon pitch est pas vendeur, mais il faut le voir ce film, un point c'est tout !

Ca m'aurait étonné que y ait pas quelqu'un pour me sortir un putain de terme à la con japonisant, pour faire «style», c'est pas un couteau suisse, c'est un couteau multi-fonctions...

Désolé Fab, mais ce genre de réaction, c'est plus fort que moi, ça m'oblige à répondre.

Alors non je n'ai pas vu touuuuuuuut les films de ce genre, et je suis pas un esthhhhhhhète du genre. Donc dans ce film, tout bêtement, y a plus de sang que dans le dernier que j'ai vu. Ca te va Fab ou t'as un mot précis pour sang dans ce cas-là ?

Et tiens, pendant que j'y suis: CGI??? Tu te foules d'une explication?

Les chambaras (film de sabre japonais) ont toujours été sanglant d'un point de vue hémoglobine. (Je renvoie par exemple à l'excellent "Sabre du Mal" d'Okamoto - 1966)

Très juste remarque Fab mais mon propos n'était pas celui que j'ai posté précisément, bien sûr. Ce que je voulais dire c'est que pour une fois, la façon de représenter les combats, au niveau hémoglobynique, est pour une fois plus rouge et saignant, ce qui est rarement le cas dans la plupart des films de ce genre

Concernant Mushishi, qui est toujours aussi sympathique à voir au long des épisodes, une petite précision sans rien dévoiler, le mushishi semble signifier «chasseur de mushi». C'est lui que l'on voit sur l'image du commentaire.

Bin non justement. Les giclettes de sang sont volontairement en images de synthèses (volontairement visibles, certaines CGI ne sont pas facilement repérables) pour ajouter un peu plus à l'irréalitié ambiante du film (un japonais blond au yeux bleu, et la fameuse scène de claquettes qui phagocyte la bande annoce).

Dans la veine des trucs japonisants, je vous recommande deux séries animées.

Samuraï Shamploo: histoire de deux samouraïs aux styles très différents dans le Japon médiéval, se retrouvant au service d'une jeune fille qui recherche son père.
C'est violent, la zik (sonorités East Cost avec petits tintements japonais) est excellente (un peu comme dans le film Ghost Dog), les dessins sont superbes, surtout durant les scènes d'actions !!!


Mushishi: suite de contes poétiques sur des créatures toutes mimi (à la Shihiro) liées à la nature. Original, beau, reposant