« On chuchotait aussi que des rites blasphématoires étaient célébrés sous ces voûtes et que les morts étaient parfois soumis à des pratiques innommables, avant que Mordiggian ne les réclamât. Pour toutes les villes environnantes, mourir à Zul-Bha-Sair constituait une terrible malédiction. Mais pour les gens de la ville, élevés dans le culte de ce dieu vampirique, ils ne voyaient là qu'une manière habituelle de disposer des morts. Fosses, tombes, catacombes, bûchers funéraires devenaient inutiles grâce à ce dieu hautement utilitaire. »"Le mérite du présent ouvrage est de présenter les diverses facettes du talent de Clark Ashton Smith (...) Ce magicien du verbe a un pouvoir d'évocation rarement égalé. Visionnaire à l'imagination cosmique et admirable conteur, il crée de toutes pièces un monde magique et extraordinaire. De tous les auteurs qui ont collaboré à la revue Weird Tales, y compris Lovecraft, Smith est sans doute celui qui mérite le plus le nom d'artiste." (extrait de la préface de Jean Marigny)
Extrait de la quatrième de couverture
Tome 1 :
• Introduction : Un talent universel de Jean Marigny• 7 nouvelles, dont :
- Genius Loci (Genius Loci)
- Le paysage aux saules (The Willow Landscape)
- Le neuvième squelette (The ninth skeleton)
- Les cendres du passé (The phantoms of the fire)
- Le monde éternel (The eternal world)
- Mutation cosmique (A star-change)
• Bibliographie
Tome 2 :
• 8 nouvelles, dont :- La cité première (The primal city)
- La vénus de Périgon (The disinterment of Venus)
- Le colosse d'Ylourgne (The colossus of Ylourgne)
- Le satyre (The satyr)
- Le jardin d'Adompha (The garden of Adompha)
- Le supérieur Noir de Puthuum (The black abbot of Puthuum)
- La fileuse de momies (The weaver in the vault),
• Bibliographie
N.B.: N°190 et 191 (4000 ex.) » Titre original (1948) : » Genius Loci and other tales
Les textes
Le Dieu carnivore
