Forums ■ [PbF] ■ Blogs ■ Toceur(euse)s  » Chat
TocCyclopédie ■ Époques

Parution remarque
Monarkc

le 01.08.2003
à 14:47

  
Bonjour,
Simplement pour vous signaler une petite erreur mineure mais qui pourait induire un peu en erreur:

Lorsqu'il est question du manuel du gardien dans la rubrique parution on y mentionne que la version originale comprend 208 pages alors que la française ne comprend que 64 pages.

En fait si on se fit à la vraie version originale anglaise qui est le Keeper's compendium #2344 lui comprend 78 pages donc il est sensiblement identique à la version fr à moins que je me trompe.

Je crois que 208 pages c'est le Keeper's Companion vers. 1 #2388 qui lui est basé sur le #2344 en anglais...ou bien je suis perdu dans Dreamland?

Cette constatation n'est pas une critique bien au contraire quelle liste exhaustive vous avez!!!

Continuer votre bon travail

Le génie de l'incompris se confond souvent à la folie, certaines connaissances entrainent la démence!

Vonv

le 01.08.2003
à 14:55

  
Tout à fait raison je vais rectifier et virer ce dernier commentaire inutile et faux.

Ben vache ! Ca c'est de la remarque !!!
Monarkc

le 01.08.2003
à 15:14

  

Au fait j'aurais aussi une question sur le Livre des Monstres.

J'hésite entre aller l'acheter ou attendre la sortie du prochain en anglais car Creatures Companion est épuisé en anglais.

Je voudrais savoir si le Livre des Monstres comprend bel et bien les 2 volumes : Ye Booke of Monstres I et II .
Car Ye Booke I semble comporter au moins 60 pages à lui seul?

merci

Le génie de l'incompris se confond souvent à la folie, certaines connaissances entrainent la démence!

The servant

le 01.08.2003
à 15:49

  
J'ai trouvé l'index complet de "Ye Booke" ici lien web ( la fin du doc).
Les monstres semblent être notés comme venant de 2 bouquins : CoC5 (facile) et AC1 (???).

De mémoire, je n'arrive pas à voir si les monstres "AC1" correspondent tous à ceux du "Livre des Monstres" en français (pas d'indication de I ou II). Je me rentre at home et je te dis.

Que Nyarlayhotep Vous Fasse de la Peine !

Fab

le 01.08.2003
à 16:14

  
AC1 : doit correspondre au Livre des Monstres... AC1 pour "Aniolowski Collection 1" sans doute...

Qu'Ithaqua Vous Démembre Avec Son Souffle !

The servant

le 01.08.2003
à 17:31

  
Ouais, Fab, ça doit être ça.
Pour répondre à MonarKc : je confirme que le "Livre des Monstres" VF correspond à "Ye Booke of Monsters" I : il fait environ 55 pages et contient bien les monstres marqués "AC1" de l'index cité plus haut.

"Ye Booke of Monsters" II ne semble pas être sorti en français... Si quelqu'un l'a, j'aimerais bien savoir ce qu'il contient !

Que Nyarlayhotep Vous Fasse de la Peine !

Monarkc

le 01.08.2003
à 18:32

  
Je reviens de la boutique avec quelques emplettes dont le Livres des monstres qui contient effectivement le Ye Booke of Monstres I

Pour le Ye Booke of Monstres II j'ai cru comprendre qu'il contenait des monstres hors mythe tel que les Alien de HG Wells...

@+

Le génie de l'incompris se confond souvent à la folie, certaines connaissances entrainent la démence!

Tous

le 01.08.2003
à 21:09

  
Pour AC1, je confirme puisque qu'en VF dans le livre des monstres on a CAv 1: Collection Aniolowski 1 (listing en fin de supplément)
Fox

le 01.08.2003
à 21:10

  
En fait tous c'était moi, j'ai poliotté

Que Cthugha vous brule la pointe des pieds

Fab

le 03.08.2003
à 22:45

  
Tiens, je rencontre le même problème de temps en temps : mon pseudo jarte et est remplacé par "tous"..., Vonv ??

Qu'Ithaqua Vous Démembre Avec Son Souffle !

Vonv

le 03.08.2003
à 23:20

  
Hi hi, c'est normal que ça n'arrive qu'à vous deux, j'ai trouvé... c'est passke vous bossez sur les fiches de Créature
C'est corrigé !
The servant

le 04.08.2003
à 00:26

  
MoanrKc disait :
> Pour le Ye Booke of Monstres II j'ai cru
> comprendre qu'il contenait des monstres hors
> mythe tel que les Alien de HG Wells...

Argh ! je n'en veux pas : j'ai DEJA peuplé Mars !

Que Nyarlayhotep Vous Fasse de la Peine !

Fab

le 04.08.2003
à 00:41

  
Vonv => tout à fait normal comme bug...
en tout cas, bien vue !

Qu'Ithaqua Vous Démembre Avec Son Souffle !

Fox

le 04.08.2003
à 07:28

  
Les alies à la HG wells existaient déjà dans Gaslight s je ne m'abuse non?

Que Cthugha vous brule la pointe des pieds


Poster une réponse
Pseudo 
MotDePasse

(si vous êtes toceur)

Email 


      
Légende :

: signifie que ce message a été édité par son auteur.

L'Appel de Cthulhu 7e Édition est copyright © 1981, 1983, 1992, 1993, 1995, 1998, 1999, 2001, 2004, 2005, 2015 de Chaosium Inc.; tous droits réservés. L'Appel de Cthulhu est publié par Chaosium Inc. « Chaosium Inc. » et « L'Appel de Cthulhu » sont des marques déposées de Chaosium Inc. Édition française par Edge Entertainment.
Merci à Monsieur Sandy Petersen !
Tous les matériels trouvés sur ce site sont la propriété de leurs auteurs respectifs. Toute utilisation de ressource trouvée ici est régie par les Creative Commons. Logo & Déco intérieure par Goomi
Pour toute question quant à leur utilisation, contactez-nous: .